Aperte o play e bons estudos!

linha-ondulada

Para conseguir ouvir a música, toque no botão abaixo.
Você precisará ter o app do Spotify instalado.

Para conseguir ouvir a música toda, você precisará do Spotify Premium
e fazer login sua conta. Após isso, recarregue a página.
Caso não tenha o Spotify Premium, ouça clicando aqui.

Quando achar uma palavra sublinhada, dê uma olhada no Glossário de Estudos no final da letra.

Palavras entre *asteriscos* são palavras que não estão na letra original, mas adicionamos lá para que a frase fique com a gramática correta.

Palavras riscadas estão na letra original, porém dão um sentido incorreto à frase.

Original

Tradução

I'ma do what I was made to do

What I was born to do

Everything within me

Eu vou fazer o que fui feito para fazer

O que nasci para fazer

Tudo dentro de mim


Giving praise to You

I was created to

Do like the angels do

Join with all of heaven

Singing holy, holy, holy

Dando louvor a Ti

Fui criado para

Fazer como os anjos fazem

Unir-me a todo o céu

Cantando santo, santo, santo


Put our sound together

Hear it turn up

This is the sound of

All Your people saying, Jesus (Jesus)

Juntamos nossos sons

Ouça aumentar

Este é o som de

Todo o Seu povo dizendo, Jesus (Jesus)


It's all for You

Turn up the volume, all for You

Turn up my passion, all for You

Living for Jesus, all for You

É tudo por Ti

Aumenta o volume, tudo por Ti

Aumenta minha paixão, tudo por Ti

Vivendo para Jesus, tudo por Ti


Holy, holy

We join with heaven's praise

Jesus, Jesus

Forever You will reign

Santo, santo

Nos juntamos ao louvor do céu

Jesus, Jesus

Para sempre reinarás


So I'ma give You glory, forever

We do this, forever

Everything with breath

Praise the Lord, hallelujah!

Então vou te dar glória para sempre

Nós fazemos isso para sempre

Tudo com respiração

Louvai ao Senhor, aleluia!


It's all for You

Turn up the volume, all for You

Turn up my passion, all for You

Living for Jesus, all for You

É tudo por Ti

Aumenta o volume, tudo por Ti

Aumenta minha paixão, tudo por Ti

Vivendo para Jesus, tudo por Ti


'Cause I was made for this

Porque fui feito para isso


This is like heaven on earth

This sound will never be silenced

'Til the end of all time

All creation be shouting

Isso é como o céu na terra

Este som nunca será silenciado

Até o fim de todos os tempos

Toda a criação esteja gritando


This is a heavenly noise

This the time for rejoicing

Because freedom is here, yeah

Este é um barulho celestial

Este é o momento de se alegrar

Porque a liberdade está aqui, sim


This is like heaven on earth

This sound will never be silenced

'Til the end of all time

All creation be shouting

Isso é como o céu na terra

Este som nunca será silenciado

Até o fim de todos os tempos

Toda a criação esteja gritando


This is a heavenly noise

This the time for rejoicing

Because freedom is here

And His name is Jesus

Este é um barulho celestial

Este é o momento de se alegrar

Porque a liberdade está aqui

E o seu nome é Jesus


Yeah, I was made for this

Sim, eu fui feito para isso


Put our sound together

Hear it turn up

This is the sound of

All Your people saying, Jesus

Juntamos nossos sons

Ouça aumentar

Este é o som de

Todo o Seu povo dizendo, Jesus


It's all for You

Turn up the volume, all for You

Turn up my passion, all for You

Living for Jesus, all for You

É tudo por você

Aumenta o volume, tudo por Ti

Aumenta minha paixão, tudo por Ti

Vivendo para Jesus, tudo por Ti


Holy, holy

We join with heaven's praise

Jesus, Jesus

Forever You will reign

Santo, santo

Nos juntamos ao louvor do céu

Jesus, Jesus

Para sempre reinarás


'Cause I was made for this (x2)

Porque fui feito para isso (x2)

Glossário de Estudos

I'ma
Essa é uma abreviação informal de “I am going to” ou “I am a”, que indica uma intenção ou uma identidade
Turn up
Esse é um phrasal verb que pode ter vários significados, dependendo do contexto. Nessa música, ele significa aumentar o volume, a intensidade ou a emoção de algo
It's
Contração de “it is”
Heaven's
O uso do apóstrofo (') seguido da letra “s” indica a posse ou a pertinência de algo ao céu (heaven). Nesse contexto, “heaven's praise” significa “louvor do céu”. O apóstrofo seguido da letra “s” é uma construção gramatical chamada de “genitivo” ou “possessivo”, que é usada para mostrar que algo pertence ou está relacionado a outra coisa
'Cause
Abreviação informal de “because”
This is like heaven on earth
Essa é uma expressão idiomática que significa que algo é muito bom, maravilhoso ou perfeito
'Til
Abreviação informal de “until”
Shouting
Esse é um verbo no gerúndio, que indica uma ação contínua ou repetida no presente. O gerúndio é formado pelo sufixo -ing no final do verbo

Loosen Quiz

São 7 questões, acerte pelo menos 5 para passar, boa sorte, friend!

    Loosen Type

    São 7 questões, acerte pelo menos 5 para passar, boa sorte, friend!
    Lembre-se de responder conforme a letra da música!

    Loosen Chatter

    Ficou com alguma dúvida? Qual sua parte favorita da música?
    Tem alguma curiosidade que gostaria de compartilhar? Comente abaixo!
    Você precisará fazer para comentar, após isso,