Aperte o play e bons estudos!

linha-ondulada
Banner Aula

Para conseguir ouvir a música, toque no botão abaixo.
Você precisará ter o app do Spotify instalado.

Para conseguir ouvir a música toda, você precisará do Spotify Premium
e fazer login sua conta. Após isso, recarregue a página.
Caso não tenha o Spotify Premium, ouça clicando aqui.

Quando achar uma palavra sublinhada, dê uma olhada no Glossário de Estudos no final da letra.

Palavras entre *asteriscos* são palavras que não estão na letra original, mas adicionamos lá para que a frase fique com a gramática correta.

Palavras riscadas estão na letra original, porém dão um sentido incorreto à frase.

Original

Tradução

Every time I see your face

There's a cloud hanging over you

In such a beautiful way

There's a poetry to your solitude

Toda vez que eu vejo seu rosto

Há uma nuvem pairando sob você

De uma forma muito bonita

Há uma poesia na sua solidão

Oh, you should let me love you

Hold me now, forevermore

Oh, I've been thinking of you

Tell me I'm forever yours

Você deveria deixar eu amar você

Me abrace agora, para todo o sempre

Eu estive pensando em você

Me diga que serei para sempre seu

Oh, you should let me love you

Hold me now, forevermore

Oh, I've been thinking of you

Tell me I'm forever yours

Você deveria deixar eu amar você

Me abrace agora, para todo o sempre

Eu estive pensando em você

Me diga que serei para sempre seu

Tell me I'm forever yours (x2)

Me diga que serei para sempre seu (x2)

And you won't ever have to try

To live by everybody else's rules

It'll be just you and I *me*

Together in the altitude

E você nunca terá que tentar

Viver pelas regras de todos

Será apenas você e eu

Juntos nas alturas

Oh, you should let me love you

Hold me now, forevermore

Oh, I've been thinking of you

Tell me I'm forever yours

(x2)

Você deveria deixar eu amar você

Me abrace agora, para todo o sempre

Eu estive pensando em você

Me diga que serei para sempre seu

(x2)

Tell me I'm forever yours (x4)

Me diga que serei para sempre seu (x4)

You should let me love ya, love ya (x2)

Você deveria deixar eu amar você, amar você (x2)

Glossário de Estudos

There’s
Contração de “there is”. Uma contração é a junção de duas palavras para facilitar a escrita e a fala
Hold
“Hold” geralmente é usado com o sentido de segurar (algo ou alguém), porém nesse caso transmite a ideia de “abraçar”. É importante notar que no inglês uma palavra pode ter mais de um sentido dependendo do contexto
I've been
Contração de “I have been”. Essa estrutura é conhecida como “present perfect”, mas relaxa, você não precisa se preocupar muito com esses termos, apenas se concentre no sentido da frase!
I'm
Contração de “I am”
Won't
Contração de “will not”. “Will” é usado para indicar o futuro
Else's
O “’s” é chamado de apóstrofo, (de novo, não se preocupe muito com esses termos) e é usado para indicar posse. Nesse caso, indica de quem são as “rules”
It'll
Contração de “It will”. Várias vezes esse “it” não será traduzido, mesmo assim o seu uso é importante
Ya
Maneira informal de dizer “you”

Loosen Quiz

São 7 questões, acerte pelo menos 5 para passar, boa sorte, friend!

    Loosen Type

    São 7 questões, acerte pelo menos 5 para passar, boa sorte, friend!
    Lembre-se de responder conforme a letra da música!

    Loosen Chatter

    Ficou com alguma dúvida? Qual sua parte favorita da música?
    Tem alguma curiosidade que gostaria de compartilhar? Comente abaixo!
    Você precisará fazer para comentar, após isso,